是枝監督「夢のようなこと」　ドヌーヴのハートがっちり

映画「真実」のジャパンプレミアに登壇した左から宮崎、ビノシュ、宮本、佐々木、ドヌーヴ、是枝監督【拡大】 　是枝裕和監督（５７）の最新作「真実」（１１日公開）のジャパンプレミアが３日、東京・ＴＯＨＯシネマズ六本木ヒルズで行われた。　まず、是枝監督、「シェルブールの雨傘」などで知られる主演のフランス人女優、カトリーヌ・ドヌーヴ（７５）と娘役のジュリエット・ビノシュ（５５）が登壇。是枝監督についてドヌーヴは「演出が通訳を介してだったので、最初はもどかしかったけれども、徐々に監督をひと目見ただけで何を察しているかが分かった」、ビノシュも「映画監督は耳と目の感受性が必要ですが、その神髄を持っている人」と絶賛。是枝監督は恐縮しながら「２人と映画を撮るなんて、とても夢のようなことでした」と感謝した。　その後、日本語吹き替え版でドヌーヴの声を演じた宮本信子（７４）とビノシュの声役の宮崎あおい（３３）が登壇し、それぞれに歓迎の花束を贈呈。同監督の「万引き家族」に出演し、今回は孫役の声を担当した佐々木みゆ（８）が「チャンスだと思って、頑張ってやってみました」とあいさつすると、ドヌーヴは佐々木の髪の毛をさわって笑顔を見せた。降壇する際には是枝監督がドヌーヴの手をひくなど、最後までアットホームな雰囲気に包まれた。