韓国、板門店の見学ツアー中止　アフリカ豚コレラ対策

　韓国統一省は１日、北朝鮮との軍事境界線に近いソウル北方の京畿道坡州などでアフリカ豚コレラの発生が相次いでいることを受け、感染拡大を防ぐため軍事境界線がある板門店の見学ツアーを同日から一時的に中止すると発表した。　再開時期は感染状況を見極めながら検討するという。アフリカ豚コレラは日本国内で感染が相次いでいる豚コレラとは別の病気で、韓国では９月中旬に坡州の養豚場で初めて感染が確認された。中国や北朝鮮でも発生している。（共同）